गणगौर के गीत हिंडा के Gangaur ke Geet Hinda ke
चम्पा री डाली , हिन्डो माण्डयो , रेशम री गज डोर
जी ओ म्हे हिन्डो माण्डयो।
म्हारे हिंडोल इशरदास जी पधारया , ले बाई गवरा
ने साथ।
जी ओ म्हे हिन्डो माण्डयो।
होले से झोटो दिया ओ पातलीया डरप लो नाजूक जीव।
जी ओ म्हे हिंडो मण्डियों।
चम्पल री डाली हिंडो मांडियो ,रेशम री गज डोर।
जी ओ म्हे हिंडो मंड्यो।
( बेटी जवाई के नाम लेते जाएँ )
Champa ri daali, Hindo maandayo, Resham ri gaj dor.
Ji o mhe Hindo maandayo.
Mhaare Hindol Ishardas ji padharya, Le bai gavara ne saath.
Ji o mhe Hindo maandayo.
Hole se jhoto diya o paataliya darap lo naajook jeev.
Ji o mhe Hindo maandayo.
Champa ri daali Hindo maandayo, Resham ri gaj dor.
Ji o mhe Hindo maandayo.
( Beti jawai ke naam lete jaayein )
गणगौर के गीत चूनड़ी के Gangaur ke Geet Chundi ke
ईशरदास जी बीरो चूनड़ी रंगाई
बाई रोवां के दाय नहीं आई रे
नीलगर ओज्यूँ रंग दे म्हारी चुनड़ी
अल्ला रंग दे पल्ला रंग दे।
म्हारे माथे पे मोरिया छपाई दे नीलगर।
( भाई बहन का नाम लेना हैं।
ईशरदास जी की जगह भाई का नाम
और रोवा की जगह बहन का नाम )
Ishwardas ji Beero chundri rangayi.
Bai Roa ke daayen nahin aayi re.
Neelgar ojyu rang de mhari chunadi.
Allah rang de palla rang de.
Mhaare maathe pe Mohan chhapai de Neelgar.
(Bhai behan ka naam lena hai.
Ishwardas ji ki jagah bhai ka naam
aur Roa ki jagah behan ka naam)
GEET-2 चूनड़ी
चमकण घाघरो चमकण चीर ,
बोलबाई रोवां कुण थारा बीर
बड़ो बड़ो म्हारो ईशरदास बीर
बांसयुं छोटो कानीराम बीर
चुनरी ओढावे म्हारो ईशरदास बीर
माय स्यु मिलावे म्हारो छोटो कानीराम बीर।
चमकण लागे घाघरा चमकण चीर …
( भाई का बहन का नाम लेते हैं )
Chamkan ghaghro, chamkan cheer,
Bol bai rovan kun thara bir.
Bado bado mharo Ishwardas bir,
Bansayun chhoto Kaniram bir.
Chunri odhave mharo Ishwardas bir,
Maay syu milave mharo chhoto Kaniram bir.
Chamkan laage ghaghara, chamkan cheer…
(Bhai ka behan ka naam lete)
गणगौर का गीत टीकी का
अम्बो तो जाम्बा टीकी , पाना तो पल्ला टीकी
हरो नगीनों टीकी सोना की
या टीकी गौरा बाई ने सोवे
ईशरदास जी बैठ घडावे टीकी
अम्बो तो जाम्बा
( इसी प्रकार सबके नाम लेने हैं )
Gangaur ka Geet Tiki ka (English )
Ambo to jamba Tiki, pana to Fulla Tiki
Haro nageeno Tiki sona ki
Ya Tiki Gaura bai ne sove
Ishwardas ji baith ghadave Tiki
Ambo to jamba
(Isi prakar sabke naam lene hain)
पाटो धो – गणगौर गीत 6
पाटो धोये पाटो धो , भायां को बहन पाटो धो, पाटा ऊपर पीलो पान , महे जाश्या बीरा कीजान,
जान जाश्या पाँ खास्या, बीरा ने परंणाशयां
थाली में खाजा, म्हारो बीरो राजा थाली में पताशा बीरो करे तमाशा
चूडो धो ये चूडो धो, भायां को बहन चूडो धो, पाटा ऊपर पीलो पान,
म्हे जाश्या बीरा को जान,
जान जाश्या पान खाश्या, बीरा ने परंणाशयां
ईसरदास की जगह पति का और
कानीराम जी की जगह पुत्र का नाम लेना चाहिए )
Pato dho, Gangaaur English
Pato dho ye pato dho, bhaiya ko behan pato dho, pata upar peelo paan, mahe jaashya beera ki
Jaane,
Jaane jaashya paan khaashya, beera ne parnaashya
Thaali mein khaaja, mharo beero raaja thaali mein pataasha beero kare tamaasha
Choodo dho ye choodo dho, bhaiya ko behan choodo dho, pata upar peelo paan,
Mhe jaashya beera ko jaan,
Jaane jaashya paan khaashya, beera ne parnaashya
Eesardas ki jagah pati ka aur
Kaniram Ji ki jagah putra ka naam lena chahiye
गणगौर का गीत चोपड़ा का
Gangaur ka Geet Chopada ka
गौर थारो चोपडो माणक मोती छायो ऐ
माणक मोती छायो ऐ यो तो सच्चा मोती धायो ऐ
ब्रह्मदास जी रा ईसरदास जी रोली रंग लाया ऐ
ईसरदास जी रा कानीराम जी परण पधराया ऐ
परण पधारया वाकी माया टीका काड़या ऐ
रोली का वे टीका काड़या ऊपर चावल चेपया ऐ
गौर थारो चोपडो माणक मोतिया छायो ऐ
माणक मोतिया छायो ऐ वो तो सच्चा मोती छायो ऐ।
(ब्रह्मदास जी की जगह दादा ससुर जी काnam lena hai)
एल खेल – गणगौर गीत 7
एल खेल नदी बेव ओ पाणी कठ जासी रे,
आधो जासी अल्या गल्या आधो इसर न्हासी रे,
इसरजी न्हाया धोया गोरा बाई न्हासी रे,
गोराबाई क बेटो हुयो भुवा बधाई ल्यासी रे,
अरदा ताणों परदा ताणों बांदरबाल बंधाओ रे,
स र केरी सुई ल्याओ पाट करा बांगा रे,
आवो रे भतीजा थांकी भुवा ल्याई बागा रे,
भुवाक भरोसे जी भतीजा रेग्या नागा रे,
El khel nadi bew o paani kath jaasi re,
Aadho jaasi allya galya aadho isar nhaasi re,
Isarji nhaaya dhoya gora bai nhaasi re,
Gora bai ka beto huyo bhuva badhaai lyasi re,
Arda taanon pardaa taanon baandarbaal bandhaao re,
Sa ra keri sui lyaao paat kara banga re,
Aavo re bhatija thaanaki bhuva lyaai baaga re,
Bhuvaak bharose ji bhatija regya naaga re.
पावडिया – गणगौर गीत 8
पग दे पावडिया, ईसरदास जी चढया, लैर बाई रोवां, देवो ना सभी देव आशीष जी
पग दे पावडिया, कानीराभ चढया, लैर बाई रोवां, देवो ना सभी देव आशीष जी
म्हारा हरिया जंवारा ओ राज लंबा-तिखा सरस बदृया
,MHARA HARIYA JANWARA O raj, lamba-tikha saras badriya
Mhara lunia janwara, Ho lamba-tikha saras badriya…
Ye to surajira baya, Ho raj, rena de ji sinch liya
Ye to isarjira baya, O raj, gora de ji sinch liya
Ye to sasu bahura sinchya, O raj, gahuda pila pad rahya
Baisa to gad sinchya, O raj, lamba-tikha saras badriya
Mharo dudh bharo katoro, O raj, bai rova peev liya
Mharo gena bhariyo dabo, O raj, bai sova per liya
Mhari pacharangi chundadi, O raj, bai goran odh liya
Mhara hariya janwara…
थाली में खाजा, म्हारो बीरो राजा, थाली में पताशा बीरो करे तमाशा